De spreekwoordenbibliotheek

Nederlandse spreekwoorden

Hieronder vind je tientallen grappige spreekwoorden met betekenis, herkomst en illustratie.

Wat zijn spreekwoorden eigenlijk?

Spreekwoorden zijn korte, figuurlijke uitspraken die een wijsheid of morele les bevatten. Ze zijn vaak plaatsgebonden en veranderen niet van vorm. Spreekwoorden vertellen ons wat vroeger als verstandig of normaal werd gezien. Dat maakt dat ze vaak een bijzonder verhaal vertellen.

Spreekwoorden maken onze taal leuker. Dat laten wij je ervaren!

Illustratie bij: Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel

“Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel”

Zonder toezicht doen mensen (of kinderen) wat ze willen en maken ze er een bende van.

Illustratie bij: Blaffende honden bijten niet

“Blaffende honden bijten niet”

Mensen die veel dreigen of schreeuwen, zijn vaak onschuldig en doen uiteindelijk niets.

Illustratie bij: De appel valt niet ver van de boom

“De appel valt niet ver van de boom”

Kinderen lijken in gedrag en karakter heel vaak op hun ouders.

Illustratie bij: De beste stuurlui staan aan wal

“De beste stuurlui staan aan wal”

Vanaf de zijlijn is het makkelijk om kritiek te geven op iemand die het werk doet.

Illustratie bij: De broek aan hebben

“De broek aan hebben”

De baas zijn of de beslissingen nemen (vaak binnen een relatie).

Illustratie bij: De kat uit de boom kijken

“De kat uit de boom kijken”

Een afwachtende houding aannemen voor je actie onderneemt.

Illustratie bij: De kleren maken de man

“De kleren maken de man”

Hoe je eruitziet en wat je draagt, bepaalt voor een groot deel hoe anderen over je denken.

Illustratie bij: De plank misslaan

“De plank misslaan”

Zich flink vergissen of het helemaal verkeerd hebben.

Illustratie bij: De spijker op de kop slaan

“De spijker op de kop slaan”

Precies de waarheid zeggen of de kern van het probleem benoemen.

Illustratie bij: Een appeltje voor de dorst

“Een appeltje voor de dorst”

Iets (vaak geld) opzij leggen voor tijden dat je het hard nodig hebt.

Illustratie bij: Een druppel op een gloeiende plaat

“Een druppel op een gloeiende plaat”

Een hulp of maatregel die zó klein is, dat het nauwelijks helpt voor een groot probleem.

Illustratie bij: Een dubbeltje op zijn kant

“Een dubbeltje op zijn kant”

Een situatie waarvan de afloop onzeker is, die net goed of net fout kan aflopen.

Illustratie bij: Een gegeven paard niet in de bek kijken

“Een gegeven paard niet in de bek kijken”

Je mag niet klagen over de kwaliteit van een cadeau.

Illustratie bij: Een hart onder de riem steken

“Een hart onder de riem steken”

Iemand moed inspreken of steunen in een moeilijke tijd.

Illustratie bij: Een roepende in de woestijn

“Een roepende in de woestijn”

Iemand die goede waarschuwingen geeft of advies deelt, maar naar wie niemand luistert.

Illustratie bij: Een storm in een glas water

“Een storm in een glas water”

Veel ophef of drukte om een probleem dat eigenlijk helemaal niet zo belangrijk is.

Illustratie bij: Eieren voor zijn geld kiezen

“Eieren voor zijn geld kiezen”

Met minder genoegen nemen of opgeven, om tenminste nog íets over te houden.

Illustratie bij: Ergens munt uit slaan

“Ergens munt uit slaan”

Profiteren of voordeel halen uit een bepaalde (vaak negatieve) situatie.

Illustratie bij: Geld moet rollen

“Geld moet rollen”

Je moet geld uitgeven en laten doorstromen in plaats van het op te potten.

Illustratie bij: Het ijs breken

“Het ijs breken”

Een ongemakkelijke, stille sfeer losser en gezelliger maken door iets te doen of zeggen.

Illustratie bij: Het kaf van het koren scheiden

“Het kaf van het koren scheiden”

Het waardevolle van het waardeloze scheiden; de goeden van de slechten apart houden.

Illustratie bij: Het neusje van de zalm

“Het neusje van de zalm”

Het allerbeste of het allerlekkerste van iets.

Illustratie bij: Het over een andere boeg gooien

“Het over een andere boeg gooien”

De aanpak of manier van werken helemaal veranderen.

Illustratie bij: Hoge bomen vangen veel wind

“Hoge bomen vangen veel wind”

Mensen in een hoge of belangrijke positie krijgen sneller kritiek.

Illustratie bij: Iemand de loef afsteken

“Iemand de loef afsteken”

Iemand te slim af zijn of iemand overtreffen.

Illustratie bij: Iemand in zijn hemd zetten

“Iemand in zijn hemd zetten”

Iemand vreselijk voor schut zetten of belachelijk maken voor anderen.

Illustratie bij: Iets door de vingers zien

“Iets door de vingers zien”

Een foutje van iemand vergeven en niet bestraffen.

Illustratie bij: Iets met een korreltje zout nemen

“Iets met een korreltje zout nemen”

Een verhaal niet zomaar geloven, of weten dat het een beetje overdreven is.

Illustratie bij: Iets uit de doeken doen

“Iets uit de doeken doen”

Een geheim onthullen of iets uitgebreid uitleggen wat eerst verborgen was.

Illustratie bij: Iets uit je mouw schudden

“Iets uit je mouw schudden”

Zonder moeite en voorbereiding opeens een oplossing of een verhaal bedenken.

Illustratie bij: In zak en as zitten

“In zak en as zitten”

Heel erg bedroefd of depressief zijn.

Illustratie bij: Je eigen boontjes doppen

“Je eigen boontjes doppen”

Voor jezelf kunnen zorgen zonder hulp van anderen.

Illustratie bij: Kijken welke kant de wind waait

“Kijken welke kant de wind waait”

Eerst de situatie rustig afwachten voordat je een kant kiest of een mening geeft.

Illustratie bij: Lange tenen hebben

“Lange tenen hebben”

Snel gekwetst of heel erg snel beledigd zijn.

Illustratie bij: Meerdere ijzers in het vuur hebben

“Meerdere ijzers in het vuur hebben”

Meerdere plannen of kansen tegelijkertijd achter de hand hebben.

Illustratie bij: Met de gebakken peren zitten

“Met de gebakken peren zitten”

De vervelende gevolgen dragen van iets wat mis is gegaan.

Illustratie bij: Met het verkeerde been uit bed stappen

“Met het verkeerde been uit bed stappen”

Vanaf het begin van de dag een enorm slecht humeur hebben.

Illustratie bij: Na regen komt zonneschijn

“Na regen komt zonneschijn”

Na een moeilijke of verdrietige periode, wordt het altijd weer beter.

Illustratie bij: Naast je schoenen lopen

“Naast je schoenen lopen”

Verwaand zijn of te veel kapsones hebben door succes.

Illustratie bij: Niets nieuws onder de zon

“Niets nieuws onder de zon”

Alles wat nu gebeurt of uitgevonden wordt, is eigenlijk al eens eerder bedacht.

Illustratie bij: Op grote voet leven

“Op grote voet leven”

Veel geld uitgeven en een erg luxe leven leiden.

Illustratie bij: Oude koeien uit de sloot halen

“Oude koeien uit de sloot halen”

Oude, afgesloten problemen of ruzies weer oprakelen.

Illustratie bij: Parels voor de zwijnen werpen

“Parels voor de zwijnen werpen”

Iets moois of waardevols geven aan mensen die het niet begrijpen of waarderen.

Illustratie bij: Roet in het eten gooien

“Roet in het eten gooien”

Het plezier bederven of iemands plannen verpesten.

Illustratie bij: Tussen de wal en het schip vallen

“Tussen de wal en het schip vallen”

Buiten de boot vallen; niet geholpen worden omdat regels elkaar tegenspreken.

Illustratie bij: Twaalf ambachten, dertien ongelukken

“Twaalf ambachten, dertien ongelukken”

Iemand die heel veel baantjes probeert, maar in niets echt goed is en vaak faalt.

Illustratie bij: Voor een appel en een ei

“Voor een appel en een ei”

Iets voor heel erg weinig geld kopen of verkopen.

Illustratie bij: Voor pampus liggen

“Voor pampus liggen”

Helemaal uitgeput zijn of door te veel eten niet meer kunnen bewegen.

Illustratie bij: Wie een kuil graaft voor een ander, valt er zelf in

“Wie een kuil graaft voor een ander, valt er zelf in”

(...valt er zelf in). Als je een ander probeert te pesten of benadelen, word je er vaak zelf…

Illustratie bij: Wie wind zaait, zal storm oogsten

“Wie wind zaait, zal storm oogsten”

Wie een beetje kwaad doet, krijgt er een hoop ellende voor terug.

Daag ons uit

Ken jij een spreekwoord dat er nog niet bij staat? Of heb je een vraag over de betekenis? Laat het ons weten.

Vul in als je een reactie wilt ontvangen.

* Verplicht veld